Kurzbeschreibung
Drei Wochen unterwegs mit der “schwimmenden Schwarzwaldklinik” – Traum oder Alptraum? Schauspieler Christoph Maria Herbst war im Januar 2010 zum ersten (und letzten?) Mal auf dem TV-Traumschiff engagiert und hat seine Erlebnisse rund um diese Winterreise auf dem Dampfer der Nation aufgezeichnet. Bei der Ankunft in Panama ist sein Koffer immer noch in Madrid, auf höchster See jagt er Pantoffeldiebe, an der chilenischen Küste wird er als Stromberg erkannt und beschimpft, und auf Bora Bora ist er viel zu hautnah dabei, als ein Zyklon die ganze Inselgruppe neu sortiert.
Unvergessene Begegnungen mit Montezuma und liebenswerten öffentlich-rechtlichen Fossilen, aufgezeichnet mit höchst unterhaltsamem ironischen Blick auf Kollegen und Eingeborene, Sitten und Gebräuche. Ein traumhafter LeseHörspaß rund um eines der letzten Abenteuer unserer Zeit!
Rezension
Ich sage es gleich vorweg: Diese Geschichte hätte als Buch für mich nicht bzw. noch weniger funktioniert. Dafür ist sie zu belanglos und ohne den strombergtypischen Tonfall von Autor und Sprecher Christoph Maria Herbst wäre sie ganz sicher auch nur halb so witzig gewesen.
Wirklich viel passiert auf der MS Deutschland nämlich nicht. Kein Wunder, steht MS laut Christoph Maria Herbst doch für Mumienschlepper. Klingt langweilig? Ein bisschen ist es das leider auch.
Während der Anfang noch viel versprechend ist, baut die Geschichte mit der Zeit immer weiter ab. Wobei, was heißt eigentlich Geschichte? Einen roten Faden gibt es ja nicht. Schließlich handelt es sich bei dem Hörbuch nur um eine Art Roman, genauer gesagt um ein Logbuch. Bezeichnend ist hierbei, dass es sich bei der spannendsten Szene bloß um einen Traum handelt. Zwar gibt es durchaus ein paar Anekdoten, die zum Brüllen komisch sind, etwa wenn Christoph Maria Herbst für Stromberg gehalten und gnadenlos beschimpft wird. Oder wenn leicht egozentrische Mitreisende den Schauspieler von der Seite anquatschen, weil sie auch unbedingt zum Fernsehen wollen. Die meiste Zeit aber verpasst man nicht viel, wenn man gerade mal nicht ganz so genau hin hört.
Ansonsten ist das Hörbuches eines: Ziemlich böse. Auch wenn Christoph Maria Herbst sich nicht nur negativ über das Traumschiff äußert, ist es kaum verwunderlich, dass es Menschen gab, die sich durch seine bissigen Bemerkungen angegriffen gefühlt haben. Selbst wenn man die Besetzung des Traumschiffs nicht kennt und daher nicht weiß, welche Kommentare auf welche Personen gemünzt sein könnten – was der Herr Herbst da so über seine Mitreisenden vom Stapel lässt, ist manchmal schon ganz schön harter Tobak. Da fragt man sich beim Hören stellenweise schon, wer hier nun eigentlich spricht: Schauspieler Christoph Maria Herbst oder seine Paraderolle, Kollegenschreck Bernd Stromberg. Wahrscheinlich ist es aber gerade das, was den Reiz dieses Hörbuchs ausmacht.
FAZIT: Kein richtiger Kracher. Trotz spitzzüngiger Kommentare, Wortwitz und einem gewohnt meisterhaften Vortrag von Christoph Maria Herbst leider nur ein schleppendes Vergnügen.
